Carteira de mão :: Clutch

 Há tempo queria fazer um carteira de mão do mesmo modelo e tamanho de uma que trouxe da viagem que fizemos aos Lençois Maranhenses.

Escolhi este tecido de corujinhas, estava morrendo de dó de usá-lo, mas depois de pronta AMEI o resultado, pois ficou alegre e jovial,  acho que dei bom uso a ele, este é um dos que minha mana me trouxe dos EUA, ainda tenho que perder o medo e usar os outros hehehe, boba eu.

I wish to sew this clutch for while, following the same pattern and size from one that I brought from a trip.

I used an owl print fabric that my sister brougth me from USA.

 Esta é a carteira original, feita da palha do olho do Buriti, uma espécie de palmeira, nativa daquela região.

Há inúmeros artesanatos feito desta palha, também trouxe um chapéu e uma bolsa, mas havia centro de mesa, cortinas, chaveiros....... uma infinidade de artigos MARAVILHOSOS.

This is the original clutch, made from a special straw found in Brazil.

 Reparem no tamanho dela em relação a minha mão.

Excelente tamanho, aqui levo meu celular, porta dinheiro (moedas e cédulas) chaves, tudo que preciso pra ir ao mercado, ao salão,qualquer distância que dê para ir a pé.

Great size, to carry everthing you need for short distances.

Aqui coloquei só uma ideia de como a fiz, são estas as medidas, sendo arredondadas em cima e nas laterais.

Usei manta acrílica para dar mais suporte e costurei pra lá e pra cá com linha preta só nas áreas escuras, prendendo assim o tecido de fora com a manta.

AMEI

Com certeza farei outras para presentear.

E vocês também gostam de carregar uma carteirinha de mão quando não é preciso uma bolsa?

I LOVED  how it came out, for sure I'll make more to give as gifts.

Bjs........

Wanilza